Deviant Login Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
×

:iconsavantsean: More from savantsean


More from deviantART



Details

Submitted on
February 21, 2012
File Size
1.2 KB
Link
Thumb

Stats

Views
3,659 (9 today)
Favourites
62 (who?)
Comments
7
Downloads
7

License

Creative Commons License
Some rights reserved. This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License.
×


Trapped in isolation, I await you,
I don't know why I'm stuck inside of my own creation.
Surrounded by darkness, I am screaming,
Could this be real? It doesn't feel like I'm really dreaming.

I know this world is fake,
But I begin to shake,
The gloom begins to take its toll on me.
I am imprisoned here,
I pray that you are near,
So you can set me free.

I know this world is fake,
And yet I can't awake,
I am alone, living a nightmare,
And now I wish that I never wished to dream.

Searching for a reason to continue,
I cannot cope, I'm losing hope, will I ever see you?

I know this world is fake,
That could be a mistake,
The fear begins to make me go insane.
I don't know what to do,
I am forgetting you,
I cannot stand the pain.

I know this world is fake,
And yet I can't awake,
I am alone, living a nightmare,

And now I wish that I never wished to dream.
And now I wish that I never wished to dream.
Please seek my consent before using these lyrics in any way. Also, if you wish to display them somewhere, credit me and include a link to the original song, found here: [link]

Image is not mine* Original artist unknown, can be found here: [link]


*There is now a video for these translyrics: [link]

Another vocaloid song I converted to English. The video I first heard this song on actually already had English lyrics, but I made new lyrics that have a completely different meaning; in fact sort of the opposite from the original. This one only took me a day to make.

Hope any viewers like ^^
Add a Comment:
 
:iconmisaano4799:
misaano4799 Featured By Owner May 6, 2014  Student Artist
This is beautiful. I'm serious. I need to cover this!
Reply
:iconxxvocaloidfan:
xxvocaloidfan Featured By Owner Jan 28, 2014
Do you translate English to Japanese?
Reply
:iconsavantsean:
savantsean Featured By Owner Jan 30, 2014  Hobbyist Writer
No, I don't translate anything, I barely know a word of Japanese. I only take existing English translations and reword them so that they can be sung.
Reply
:iconxxvocaloidfan:
xxvocaloidfan Featured By Owner Jan 30, 2014
ah, ok. Thanks! Do you know anybody who does though? I kind of need a translator, haha.
Reply
:iconsavantsean:
savantsean Featured By Owner Feb 2, 2014  Hobbyist Writer
Unfortunately nobody comes to mind, so I don't really think I can help. I'm sure you can find someone though.
Reply
:iconpotato-priestess:
Potato-Priestess Featured By Owner Jul 10, 2012
I like it... so sad....
Reply
:iconvampygirl1:
vampygirl1 Featured By Owner Mar 29, 2012
Depressing song, but I still like the translyrics.
Reply
Add a Comment: